-
1 усилитель электромашинный
<electr.> amplidyneРусско-английский технический словарь > усилитель электромашинный
-
2 усилитель
1) amplifier
2) intensifier
3) magnifier
4) multiplier
– антенный усилитель
– апериодический усилитель
– входной усилитель
– высокочастотный усилитель
– двухкаскадный усилитель
– двухконтурный усилитель
– двухтактный усилитель
– дифференциальный усилитель
– дифференцирующий усилитель
– дроссельный усилитель
– звукофикационный усилитель
– золотниковый усилитель
– измерительный усилитель
– импульсный усилитель
– инверсный усилитель
– интегрирующий усилитель
– иодистый усилитель
– кадровый усилитель
– канальный усилитель
– каскодный усилитель
– квадрофонический усилитель
– квантовый усилитель
– клистронный усилитель
– корректирующий усилитель
– криоэлектронный усилитель
– ламповый усилитель
– линейный усилитель
– магнитный усилитель
– мазерный усилитель
– малошумящий усилитель
– медный усилитель
– микрофонный усилитель
– минеральный усилитель
– многокаскадный усилитель
– мостовой усилитель
– однокаскадный усилитель
– одноконтурный усилитель
– однотактный усилитель
– оконечный усилитель
– операционный усилитель
– оптико-электронный усилитель
– парафазный усилитель
– перевозбуждать усилитель
– полупроводниковый усилитель
– потенциальный усилитель
– предварительный усилитель
– радиотрансляционный усилитель
– резистивный усилитель
– резонансный усилитель
– реостатный усилитель
– сверхрегенеративный усилитель
– стробированный усилитель
– струйный усилитель
– суммирующий усилитель
– твердотельный усилитель
– телефонный усилитель
– транзисторный усилитель
– трансляционный усилитель
– узкополосный усилитель
– управляющий усилитель
– усилитель боковой
– усилитель видеоимпульсов
– усилитель воспроизведения
– усилитель гармоник
– усилитель дающий
– усилитель двухтактный
– усилитель добавочный
– усилитель записи
– усилитель избирательный
– усилитель изображения
– усилитель кадровый
– усилитель квантовомеханический
– усилитель корректированный
– усилитель магнитный
– усилитель машинный
– усилитель мощности
– усилитель на криотронах
– усилитель на сопротивлениях
– усилитель на транзисторах
– усилитель на трансформаторах
– усилитель напряжения
– усилитель некорректированный
– усилитель ненасыщающийся
– усилитель одностороний
– усилитель оконечный
– усилитель параметрический
– усилитель подслушивания
– усилитель промежуточный
– усилитель развертки
– усилитель строчный
– усилитель считывания
– усилитель трансформаторный
– усилитель шнуровой
– усилитель электромашинный
– усилитель электростатический
– фотоэлектрический усилитель
– шинный усилитель
– широкополосный усилитель
– электрометрический усилитель
– электронный усилитель
транзитный телефонный усилитель — through-line repeater
усилитель бегущей волны — travelling-wave amplifier
усилитель вертикального отклонения — Y-amplifier
усилитель гасящих импульсов — blanking amplifier
усилитель класса А — class A amplifier
усилитель класса Б — class B amplifier
усилитель ламповый режектирующий — <tech.> trap-valve amplifier
усилитель магнитный реверсивный — <comput.> reversible-polarity magnetic amplifier
усилитель многокаскадный широкополюсный — <commun.> stagger-tuned amplifier
усилитель на интегральных схемах — integrated circuit amplifier
усилитель на расстроенных контурах — stager-tuner amplifier, <electr.> stagger-tuned amplifier
усилитель на тоннельном диоде — tunnel-diode amplifier
усилитель низкой частоты — audio-frequency amplifier
усилитель обратной связи — feed-back amplifier
усилитель передающей камеры — camera amplifier
усилитель постоянного тока — direct-current amplifier
усилитель промежуточной частоты — intermediate-frequency amplifier
усилитель с анодной нагрузкой — common cathode amplifier
усилитель с заземленной сеткой — common-grid amplifier
усилитель с заземленным анодом — common-plate amplifier
усилитель с заземленным катодом — common-cathode amplifier
усилитель с катодной нагрузкой — common-grounded plate amplifier
усилитель с модулятором и демодулятором — chopper amplifier
усилитель с непосредственной связь — direct-coupled amplifier
усилитель с обратной связью — feedback amplifier
усилитель с однотактным входом и двухтактным выходом — <tech.> paraphase amplifier
усилитель с разделенной нагрузкой — split-load amplifier
усилитель с расстроенными контурами — stagger-tuned amplifier
усилитель с частотной коррекцией — frequency-compensated amplifier
усилитель сигнала ошибки — error amplifier
усилитель сигналов дальности — range amplifier
усилитель сигналов строк — <phot.> horizontal amplifier
усилитель силового привода — torque amplifier
усилитель следящей системы — servo amplifier
усилитель со скрещенными полями — crossed-field amplifier
широкополосный квадратичный усилитель — wide-band square-law amplifier
-
3 усилитель
м.1) amplificatore m2) хим. agente m rinforzante, rinforzante m; кфт. rinforzatore m3) мех. servomeccanismo m, servocomando m•усилитель высокой частоты, высокочастотный усилитель — amplificatore di alta frequenza [di radiofrequenza]
усилитель низкой частоты, низкочастотный усилитель — amplificatore di bassa frequenza
- апериодический усилительусилитель сигналов синхронизации, усилитель синхронизирующих импульсов — amplificatore di sincronismo
- балансный усилитель
- усилитель бегущей волны
- бустерный усилитель
- буферный усилитель
- усилитель вертикального отклонения
- усилитель видеосигналов
- усилитель видеочастоты
- усилитель в классе А (В, С)
- усилитель воспроизведения
- входной усилитель
- выходной усилитель
- вычислительный усилитель
- гидравлический усилитель
- усилитель горизонтального отклонения
- групповой усилитель
- двухканальный усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухконтурный усилитель
- двухтактный усилитель
- усилитель динамика
- диодный усилитель
- дифференциальный усилитель
- диэлектрический усилитель
- дроссельный усилитель
- усилитель записи
- усилитель звука
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- усилитель изображения
- импульсный усилитель
- интегрирующий усилитель
- искажающий усилитель
- камерный усилитель
- каскадный усилитель
- каскодный усилитель
- квантовый усилитель
- квантовый оптический усилитель
- квантовый парамагнитный усилитель
- корректированный усилитель
- лазерный усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнетронный усилитель
- магнитный усилитель
- мембранный усилитель
- микрофонный усилитель
- многоканальный усилитель
- многокаскадный усилитель
- усилитель модулятора
- модуляционный усилитель
- усилитель мостовой схемы
- усилитель мощности
- усилитель на интегральных схемах
- усилитель на печатных схемах
- усилитель напряжения
- усилитель на сопротивлениях
- настроенный усилитель
- усилитель на транзисторах
- однокаскадный усилитель
- одноконтурный усилитель
- однотактный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- оптико-электронный усилитель
- параметрический усилитель
- усилитель переменного тока
- плазменно-лучевой усилитель
- пневматический усилитель
- подводный усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- усилитель по мостовой схеме
- усилитель постоянного тока
- усилитель потока
- предварительный усилитель
- усилитель приёма
- усилитель промежуточной частоты
- промежуточный усилитель
- разделительный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- рефлексный усилитель
- решающий усилитель
- усилитель сверхвысоких частот
- усилитель света
- квантовый усилитель СВЧ-диапазона
- усилитель с заземлённой сеткой
- усилитель сигнала
- усилитель сигналов изображения
- усилитель системы регулирования
- усилитель с катодной нагрузкой
- усилитель с катодным выходом
- усилитель следящей системы
- усилитель с нагрузкой в цепи катода
- усилитель с непосредственной связью
- усилитель с низким уровнем шума
- усилитель с обратной связью
- усилитель с общим анодом
- усилитель с общим катодом
- усилитель с общим коллектором
- усилитель с общим эмиттером
- усилитель совпадений
- усилитель с прямой связью
- усилитель с распределённым усилением
- магнитный усилитель с самонасыщением
- усилитель с симметричным выходом
- стабилизированный усилитель
- стабилизирующий усилитель
- стробированный усилитель
- усилитель строчной развёртки
- суммирующий усилитель
- усилитель с частотной коррекцией
- усилитель считывания
- твердотельный усилитель
- телевизионный усилитель
- телефонный усилитель
- усилитель тока
- усилитель тормозов
- транзисторный усилитель
- трансляционный усилитель
- трансформаторный усилитель
- узкополосный усилитель
- ферритовый усилитель
- усилитель фототоков
- широкополосный усилитель
- электромагнитный усилитель
- электромашинный усилитель
- электромеханический усилитель
- электроннолучевой усилитель
- электронный усилитель
- усилитель яркости
- яркостный усилитель -
4 усилитель
техн.підси́лювач, підси́льник- быстродействующий усилительмагни́тно-транзи́сторный усили́тель — магне́тно-транзи́сторний підси́лювач
- варакторный усилитель
- вторичный усилитель
- входной усилитель
- выходной усилитель
- гидравлический усилитель
- групповой усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухламповый усилитель
- двухтактный усилитель
- дифференциальный усилитель
- дифференцирующий усилитель
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- инерционный усилитель
- интегрирующий усилитель
- каналовый усилитель
- каскадный усилитель
- клистронный усилитель
- кристаллический усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнитно-тиристорный усилитель
- многокаскадный усилитель
- модулируемый усилитель
- неискажающий усилитель
- нерегулируемый усилитель
- общий усилитель
- ограничивающий усилитель
- однокаскадный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- отрабатывающий усилитель
- параметрический усилитель
- переходный усилитель
- пневматический усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- потенциальный усилитель
- предварительный усилитель
- промежуточный усилитель
- пушпульный усилитель
- радиотрансляционный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- решающий усилитель
- строчный усилитель
- суммирующий усилитель
- трансляционный усилитель
- трёхкаскадный усилитель
- трёхфазный усилитель
- узкополосный усилитель
- управляющий усилитель
- усилитель развёртки
- усилитель-выпрямитель
- усилитель-ограничитель
- усилитель-прерыватель
- фазочувствительный усилитель
- феррорезонансный усилитель
- широкополосный усилитель
- электромашинный усилитель -
5 усилитель
техн.підси́лювач, підси́льник- быстродействующий усилительмагни́тно-транзи́сторный усили́тель — магне́тно-транзи́сторний підси́лювач
- варакторный усилитель
- вторичный усилитель
- входной усилитель
- выходной усилитель
- гидравлический усилитель
- групповой усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухламповый усилитель
- двухтактный усилитель
- дифференциальный усилитель
- дифференцирующий усилитель
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- инерционный усилитель
- интегрирующий усилитель
- каналовый усилитель
- каскадный усилитель
- клистронный усилитель
- кристаллический усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнитно-тиристорный усилитель
- многокаскадный усилитель
- модулируемый усилитель
- неискажающий усилитель
- нерегулируемый усилитель
- общий усилитель
- ограничивающий усилитель
- однокаскадный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- отрабатывающий усилитель
- параметрический усилитель
- переходный усилитель
- пневматический усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- потенциальный усилитель
- предварительный усилитель
- промежуточный усилитель
- пушпульный усилитель
- радиотрансляционный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- решающий усилитель
- строчный усилитель
- суммирующий усилитель
- трансляционный усилитель
- трёхкаскадный усилитель
- трёхфазный усилитель
- узкополосный усилитель
- управляющий усилитель
- усилитель развёртки
- усилитель-выпрямитель
- усилитель-ограничитель
- усилитель-прерыватель
- фазочувствительный усилитель
- феррорезонансный усилитель
- широкополосный усилитель
- электромашинный усилитель -
6 электромашинный усилитель
электромашинный усилитель м. Elektromaschinenverstärker m; Maschinenverstärker m; Verstärkermaschine fэлектромашинный усилитель м. поперечного поля эл. Amplidyne f; эл. Amplidyne-Verstärker m; рад. Amplydine-Verstärkermaschine f; Querfeld-Elektromaschinenverstärker m; Querfeldelektromaschinenverstärker m; Querfeldmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромашинный усилитель
-
7 усилитель
м. amplifierусилитель высокой частоты — high-frequency amplifier; radio-frequency amplifier
усилитель гармоник — harmonic amplifier; selective amplifier
дроссельный усилитель — choke-capacitance-coupled amplifier; impedance-coupled amplifier
ламповый усилитель — valve amplifier; vacuum-tube amplifier
линейный усилитель — linear amplifier; line amplifier
усилитель на дросселях — choke-coupled amplifier; impedance-coupled amplifier
усилитель низкой частоты — low-frequency amplifier; audio-frequency amplifier
усилитель следящей системы; сервоусилитель — servo amplifier
-
8 электромашинный усилитель (с поперечным полем)
электромашинный усилитель (с поперечным полем)
амплидин
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромашинный усилитель (с поперечным полем)
-
9 электромашинный усилитель с поперечным полем
электромашинный усилитель с поперечным полем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромашинный усилитель с поперечным полем
-
10 электромашинный усилитель с продольным полем
электромашинный усилитель с продольным полем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромашинный усилитель с продольным полем
-
11 электромашинный усилитель
Русско-английский научный словарь > электромашинный усилитель
-
12 усилитель
amplifier
устройство, повышающее значение некоторой величины за счет энергии постороннего источника. различают у. эл. напряжения, тока, давления и т.п. — a device which draws power from а source other than the input signal and which produces as an output an enlarged reproduction of the essential features of its input.
- (в системе управления ла) — servo
- (следящей системы сельсинной передачи) — servoamplifier, servo loop amplifier
- автопилота — autopilot amplifier
для выдачи сигнала на рулевой агрегат (машинку) поверхности управления. — provides power outputs to drive the control surface servos.
- арретирования — caging (circuit) amplifier
-, гидравлический (бустер) — hydraulic actuator /servo/
-, гидравлический (преобразователь в гидроприводе) — hydraulic amplifier
-, гидравлический (типа "сопло-заслонка") — hydraulic jet-interrupter blade amplifier
- горизонтирования (курсового гироскопа) — leveling amplifier
- датчика угла акселерометра (уда) — accelerometer angle pickoff amplifier
-, двухтактный, трехкаскадный — push-pull three-stage amplifier
-, интегрирующий — integrating amplifier
- контроля — monitor amplifier
для выдачи сигнала "отказ" и снятия выходного напряжения.
- крена (в цепи агд) — roll (servo) amplifier (in vertical gyro circuit)
- курса (т.е. усилитель отработки следящей системы курса инерциальной системы) — azimuth loop servo-amplifier
-, линейный — linear amplifier
- моментного датчика гироскопа (умд) — gyro torquer amplifier
- (-) мупьтипликатор — intensifier
устройство дпя повышения давления рабочей жидкости (газа) за счет разности диаметров поршней сторон низк. и высок. давлен. — used to convert low pressure hydraulic (pneumatic) power to high pressure power.
-, однотактный — single-cycle amplifier
-, операционный (оу) — operational amplifier
- отработки — servoamplifier
-, отработки (напр., рамы гироплатформы) — servoamplifier (of stable platform gimbal)
- отработки следящей системы (канала) крена (инерциальной системы) — roll loop servoamplifier, roll servo loop amplifier
- отработки следящей системы (канала) тангажа (инерциальной системы) — pitch loop servoamplifier, pitch servo loop amplifier
-, разделительный (системы спгу) — dividing amplifier used in а speaker dividing network.
-, релейный (релейного типа) — relay amplifier
an amplifier driving electromechanical relays.
- самолетного громкоговорящего устройства — audio amplifier
- с внутренней обратной связью — self-feedback amplifier
- сервопривода автопилота — autopilot (servo) amplifier
the autopilot amplifier provides power outputs to drive control surface servos.
- сигналов магнитной коррекции (гироиндук. компаса) — slaving amplifier
усилитель обеспечивает непрерывное сравнение выходных сигналов ид и гпк для магнитной коррекции гиродатчика. — the slaving amplifier constantly compares the flux gate detector and directional gyro (signals), and resets ior slaves) the gyro as necessary.
- следящей системы — servoamplifier, servo loop amplifier
- следящей системы (канала) курса (инерциальной системы) — azimuth loop servoamplifier, azimuth servo loop amplifier
- с общим коллектором — common-collector amplifier
- "сопло-заслонка" (гидравлический) — jet-interrupter blade (hydraulic) amplifier
- стабилизации гироплатформы (усп) — stable platform stabilization amplifier (psa)
- стабилизации (гиро) платформы no каналу тангажа (крена) — stable platform pitch (roll) stabilization amplifier
- стабилизации гироплатформы по курсу (усп) — stable platform azimuth stabilization amplifier
-, суммирующий — summing amplifier
- тангажа (в цепи агд) — pitch (servo) amplifier (in vertical gyro circuit)
-, терморегулирования (термостатирования) — temperature control amplifier
-, термостатированный (с терморегулятором) — temperature-controlled amplifier
-, фазочувствительный (фчу) — phase-sensitive amplifier
-, формирующий (формирования импульсов) — shaping amplifier
-, функциональный — function amplifier
-, электромашинный (эму) — rotary amplifierРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > усилитель
-
13 электромашинный усилитель
Русско-английский новый политехнический словарь > электромашинный усилитель
-
14 электромашинный
-
15 электромашинный усилитель
1) Engineering: amplidyne generator, metadyne, rotary amplifier, rotating amplifier, rotating magnetic amplifier2) Physics: direct-current machine amplifier, dynamoelectric amplifier3) Electronics: amplidyne4) Electrical engineering: amplidyne (с поперечным полем), control generatorУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель
-
16 электромашинный усилитель с двумя дополнительными обмотками возбуждения
Makarov: Regulex amplifierУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель с двумя дополнительными обмотками возбуждения
-
17 электромашинный усилитель с поперечным полем
1) Engineering: dynamoelectric amplifier2) Makarov: cross-field control generator3) Electrical engineering: cross-field control amplifierУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель с поперечным полем
-
18 электромашинный усилитель с продольным полем
1) Makarov: direct-field control generator2) Electrical engineering: direct-field control amplifierУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель с продольным полем
-
19 электромашинный усилитель следящего привода
Engineering: electromechanical tracking-gear amplifierУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель следящего привода
-
20 электромашинный усилитель-возбудитель
Engineering: magnetizing exciterУниверсальный русско-английский словарь > электромашинный усилитель-возбудитель
См. также в других словарях:
электромашинный усилитель — Электромашинный генератор с электромагнитным возбуждением, у которого в широком диапазоне нагрузок выходная мощность пропорциональна мощности цепи обмотки независимого возбуждения, предназначенный для усиления электрических сигналов. [ГОСТ 27471… … Справочник технического переводчика
Усилитель — в технике, устройство, в котором осуществляется увеличение энергетических параметров входного (управляющего) сигнала (воздействия) за счёт использования энергии вспомогательного (управляемого) источника. В У., в отличие от преобразователя … Большая советская энциклопедия
УСИЛИТЕЛЬ — в технике устройство, повышающее значение нек рой величины за счёт энергии постороннего источника. Различают У. электрич. напряжения, силы электрич. тока, давления и т. д. По типу используемой внеш. энергии У. могут быть электрич., магнитными,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ — (ЭМУ) электрическая машина (обычно генератор постоянного тока) для усиления мощности подаваемого на обмотку возбуждения сигнала за счет энергии первичного двигателя. Небольшое изменение мощности в цепи возбуждения (доли Вт) вызывает значительное… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ — (ЭМУ), электрическая машина (обычно генератор постоянного тока) для усиления мощности подаваемого на обмотку возбуждения сигнала за счет энергии первичного двигателя. Небольшое изменение мощности в цепи возбуждения (доли Вт) вызывает значительное … Энциклопедический словарь
электромашинный усилитель продольного поля — Электромашинный усилитель с одной ступенью усиления, имеющий обмотку самовозбуждения, сопротивление цепи которой настраивается на критическое значение … Политехнический терминологический толковый словарь
электромашинный усилитель (с поперечным полем) — амплидин — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы амплидин EN amplidyneamplidyne generator … Справочник технического переводчика
электромашинный усилитель с поперечным полем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cross field control amplifier … Справочник технического переводчика
электромашинный усилитель с продольным полем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct field control amplifier … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ — (ЭМУ) система электрических машин, расположенных на одном валу (обычно генератор постоянного тока и первичный двигатель), используемая в качестве усилителя мощности (до 10000), при автоматическом регулировании процессов, а также в следящих… … Большая политехническая энциклопедия
многоступенчатый электромашинный усилитель — Электромашинный усилитель с двумя или более ступенями усиления … Политехнический терминологический толковый словарь
